序盤

• 읽는 법: じょばん
• 로마자: joban
• 한자 분석: 序 (jo) — preface, beginning; 盤 (ban) — board, plate
• 발음: /dʑo.baɴ/

뜻

서반; 초반. 경기, 이야기, 과정 등의 초기 단계.

원래 보드게임(바둑, 장기, 체스)에서 초반 단계를 가리키던 명사. 현재는 모든 과정, 이야기, 경쟁의 초기 단계에 폭넓게 사용된다: 序盤の展開(조반노 텐카이, 초반 전개), 序盤戦(조반센, 초반전). 中盤(추반, 중반)과 終盤(슈반, 종반)과 함께 세트를 이룬다.

예문

1. 試合は序盤から激しい攻防が続いた。 경기는 서반부터 치열한 공방이 계속되었다.
2. ゲームの序盤は簡単なステージが多い。 게임 서반은 쉬운 스테이지가 많다.
3. 交渉の序盤で重要な条件を確認した。 협상 서반에서 중요한 조건을 확인했다.

사용 가이드

맥락: games, sports, business strategy

어조: analytical

기원과 역사

Compound of 序 (jo, preface/beginning) and 盤 (ban, board/game board). Originally described the opening moves on a game board, then extended to any opening phase.

문화적 배경

시대: Pre-modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal