インク

• 읽는 법: インク
• 로마자: inku
• 발음: /iɴ.kɯ/

뜻

잉크. 글쓰기, 인쇄, 그림에 사용되는 액체 또는 반죽 형태의 물질.

영어 'ink'에서 온 외래어로, 현대 일본어에서 잉크를 가리키는 표준어이다. 펜, 프린터, 도장, 미술 용품의 잉크를 가리킨다. インクが切れる(잉크가 떨어지다), インクを補充する(잉크를 보충하다), 万年筆のインク(만년필 잉크) 등이 대표적인 표현이다. 일본어 고유어인 墨(すみ)는 서예에 쓰이는 먹을 가리킨다.

예문

1. プリンターのインクがなくなった。 프린터 잉크가 다 떨어졌다.
2. 赤いインクで名前を書かないでください。 빨간 잉크로 이름을 쓰지 마세요.
3. この万年筆はインクの色が美しい。 이 만년필은 잉크 색이 아름답다.

사용 가이드

맥락: office, stationery, printing

어조: neutral

기원과 역사

Borrowed from English 'ink,' which itself derives from Latin 'encaustum' (burned in), referring to the purple-red ink used by Roman emperors.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal