本質

• 읽는 법: ほんしつ
• 로마자: honshitsu
• 한자 분석: 本 (hon) — origin, true; 質 (shitsu) — quality, substance
• 발음: /ho.n.ɕi.tsɯ/

뜻

본질; 진정한 성질; 실체. 어떤 것의 근본적인 실재.

표면적인 모습 너머에 있는 어떤 것의 핵심이나 가장 근본적인 측면을 나타내는 명사. 철학적, 분석적 또는 비판적 논의에서 자주 사용된다. 대표적인 표현으로 本質的に(본질적으로)와 本質を見抜く(본질을 꿰뚫어 보다)가 있다.

예문

1. 問題の本質を理解することが大切だ。 문제의 본질을 이해하는 것이 중요하다.
2. 本質的にはどちらも同じことだ。 본질적으로는 둘 다 같은 것이다.
3. 物事の本質を見抜ける人は少ない。 사물의 본질을 꿰뚫어 볼 수 있는 사람은 드물다.

사용 가이드

맥락: philosophy, analysis, critical thinking

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 本 (origin, true, book) and 質 (quality, substance). Together they express the original, true quality at the core of something.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal