群

• 읽는 법: ぐん
• 로마자: gun
• 한자 분석: 群 (gun/mure) — group, flock, crowd
• 발음: /ɡɯ.n/

뜻

군(群); 무리; 떼; 집단. 비슷한 것들이 모여 있는 집합.

무리나 집단을 뜻하는 명사이자 접미사이다. 접미사 -群으로서 島群(도서군), 星群(성군), 症候群(증후군) 등 집합을 분류한다. 단독 명사로 むれ(무레)라고 읽으면 짐승의 떼나 무리를 뜻한다. 群を抜く(군계일학이다, 남다르게 뛰어나다)라는 표현에서도 흔히 쓰인다.

예문

1. 空を飛ぶ鳥の群が美しかった。 하늘을 나는 새 떼가 아름다웠다.
2. この地域には火山群がある。 이 지역에는 화산군이 있다.
3. 群を抜いた成績で卒業した。 군계일학의 성적으로 졸업했다.

사용 가이드

맥락: nature, science, classification

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 群 combines 君 (lord, ruler) and 羊 (sheep), depicting a flock of sheep under a shepherd's guidance — a unified group.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal