永遠
Japanese
JLPT N3 Vocabulary
Japanese
★★★★ 4/5
neutral
えいえんeien
읽는 법
えいえん
로마자
eien
한자 분석
永 (ei) — eternal, long; 遠 (en/tou) — far, distant
발음
/e.i.e.ɴ/
뜻
영원; 영구; 영겁. 무한하거나 끝없는 시간의 길이를 가리킨다.
명사 및 な/の형용사로 기능한다. 永遠の愛(영원한 사랑), 永遠に続く(영원히 계속되다) 등의 패턴이 일반적이다. 연애, 철학, 문학적 맥락에서 자주 등장한다. 부사형 永遠に(에이엔니)는 '영원히'라는 뜻이다.
예문
- 二人の友情は永遠に続くだろう。 두 사람의 우정은 영원히 이어질 것이다.
- 永遠の命があったら何をしたいですか。 영원한 생명이 있다면 무엇을 하고 싶으세요?
- あの夏の思い出は永遠に忘れない。 그 여름의 추억은 영원히 잊지 못한다.
사용 가이드
맥락: romance, philosophy, literature
어조: poetic
기원과 역사
Compound of 永 (ei, long/eternal) and 遠 (en, far/distant). Together they express the concept of something stretching endlessly in time — both long-lasting and far-reaching.
문화적 배경
시대: Classical
세대: All ages
사회적 배경: Universal
관련 표현
WordLoci에서 연습하기
플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습