文明

• 읽는 법: ぶんめい
• 로마자: bunmei
• 한자 분석: 文 (bun/mon) — writing, culture; 明 (mei/akarui) — bright, clear
• 발음: /bɯɴ.meː/

뜻

문명; 발달된 문화와 기술을 갖춘 인류 사회의 고도한 상태.

조직화된 인류 사회와 그 업적을 가리키는 명사이다. 주요 표현: 古代文明(코다이 분메이, 고대 문명), 文明開化(분메이 카이카, 메이지 시대의 근대화/서구화 운동), 文明社会(분메이 샤카이, 문명사회). 文化(분카, 문화)와의 차이: 文明은 물질적·기술적 진보를 강조하고, 文化는 예술, 관습, 생활 방식을 강조한다.

예문

1. エジプト文明は世界で最も古い文明の一つだ。 이집트 문명은 세계에서 가장 오래된 문명 중 하나이다.
2. 文明が発展して生活は便利になったが、自然が失われた。 문명이 발전하여 생활은 편리해졌지만 자연이 사라졌다.
3. 日本は明治時代に急速な文明開化を経験した。 일본은 메이지 시대에 급속한 문명개화를 경험했다.

사용 가이드

맥락: history, education, social commentary

어조: academic

기원과 역사

Compound of 文 (bun, writing/culture) and 明 (mei, bright/clear). Together: the brightness of culture — an enlightened, advanced society.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal