親善

• 읽는 법: しんぜん
• 로마자: shinzen
• 한자 분석: 親 (shin/oya) — parent, intimate; 善 (zen/yoi) — good, virtuous
• 발음: /ɕiɴ.zeɴ/

뜻

친선; 우호; 친목. 특히 집단, 기관, 국가 간의 우호적인 관계.

외교, 스포츠, 국제 맥락에서 자주 사용되는 명사. 복합어 親善試合(신젠 지아이, 친선 경기)는 팀이나 국가 간의 비경쟁적인 전시 경기를 가리키는 가장 흔한 연어 중 하나다. 親善大使(신젠 타이시, 친선 대사)와 国際親善(코쿠사이 신젠, 국제 친선)에도 등장한다.

예문

1. 両国の親善を深めるための交流会が開かれた。 양국의 친선을 도모하기 위한 교류회가 열렸다.
2. サッカーの親善試合が来週行われる予定だ。 축구 친선 경기가 다음 주에 열릴 예정이다.
3. 国際親善に貢献する活動に参加している。 국제 친선에 공헌하는 활동에 참가하고 있다.

사용 가이드

맥락: diplomacy, sports, international relations

어조: positive

기원과 역사

From Sino-Japanese: 親 (shin, intimate/close) + 善 (zen, good/virtuous). Literally 'close goodness' — the warmth of friendly relations.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal