再婚

• 읽는 법: さいこん
• 로마자: saikon
• 한자 분석: 再 (sai/futa) — again, re-, twice; 婚 (kon) — marriage, matrimony
• 발음: /sa.i.koɴ/

뜻

재혼. 이전 결혼이 끝난 후 다시 결혼하는 것.

이혼 또는 배우자 사망 후 다시 결혼하는 것을 의미하는 명사 및 する동사. 일본 법률에서는 역사적으로 여성에게 6개월의 再婚禁止期間(재혼 금지 기간)이 있었으나 2016년 100일로 단축되었다. 再婚相手(재혼 상대)나 バツイチで再婚(한 번 이혼 후 재혼) 같은 표현도 자주 쓰인다.

예문

1. 離婚してから五年後に再婚した。 이혼하고 5년 후에 재혼했다.
2. 再婚相手は子ども連れだった。 재혼 상대는 자녀가 있었다.
3. 最近は再婚する人が増えている。 요즘은 재혼하는 사람이 늘고 있다.

사용 가이드

맥락: family, relationships, legal

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese: 再 (sai, again/re-) + 婚 (kon, marriage). Literally 'marriage again' — entering into a new marriage after the end of a previous one.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Universal