連結

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 formal れんけつrenketsu
읽는 법 れんけつ
로마자 renketsu
한자 분석 連 (ren) — connect, link; 結 (ketsu) — tie, bind, unite
발음 /ɾeŋketsɯ/

연결; 결합; 회계에서는 모회사와 자회사를 하나의 재무제표로 합산하는 것.

기업 회계에서 連結決算(연결재무제표)은 모회사와 모든 자회사의 재무를 하나의 보고서로 합산하고, 그룹 내 거래를 제거한다. 連結子会社(연결 자회사)는 모회사의 연결 재무에 완전히 포함되는 회사를 말한다. 連結ベース(연결 기준)와 単体ベース(개별 기준)의 구별은 핵심적인 보고 기준이다.

예문

  1. 当社グループの連結売上高は前年比十二パーセント増を達成した。 당사 그룹의 연결 매출액은 전년 대비 12퍼센트 증가를 달성했다.
  2. 連結決算では、グループ内取引を相殺して純粋な対外業績を示す。 연결결산에서는 그룹 내 거래를 상계해 순수한 대외 실적을 나타낸다.
  3. 新たに取得した子会社は来期から連結の範囲に含まれる予定だ。 새로 취득한 자회사는 다음 기부터 연결 범위에 포함될 예정이다.

사용 가이드

맥락: accounting, corporate finance, logistics, corporate governance

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 連 (connect, link — as in 連続, continuous) and 結 (tie, bind — as in 結合, bond). Together they mean 'to link and bind together.' The accounting usage was formalised during post-war corporate governance reforms.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Business

관련 표현

WordLoci에서 연습하기

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습