脳卒中

• 읽는 법: のうそっちゅう
• 로마자: nousocchuu
• 한자 분석: 脳 (nou) — brain; 卒 (sotsu) — sudden, abrupt; 中 (chuu) — struck, hit
• 발음: /noː.so.t͡ɕɯː/

뜻

뇌졸중; 뇌혈관 사고(CVA). 뇌로의 혈류 장애로 인해 갑작스럽게 발생하는 신경학적 응급 상황.

뇌경색(허혈성 뇌졸중)과 뇌출혈 모두를 포함하는 포괄 용어. 일본에서 사망 및 장기 장애의 주요 원인이다. 초기 경고 징후는 얼굴·팔·언어·시간의 머리글자로 요약된다. 뇌졸중 후 재활은 뇌졸중 재활(脳卒中リハビリ)이라고 한다.

예문

1. 父は突然の脳卒中で倒れ、救急車で病院に運ばれた。 아버지는 갑작스러운 뇌졸중으로 쓰러져 구급차로 병원에 이송됐다.
2. 脳卒中の後遺症として、言語障害や半身麻痺が残ることがある。 뇌졸중의 후유증으로 언어 장애나 반신마비가 남는 경우가 있다.
3. 高血圧は脳卒中の主要な危険因子として知られている。 고혈압은 뇌졸중의 주요 위험 인자로 알려져 있다.

사용 가이드

맥락: medicine, emergency, chronic disease, elderly care, neurology

어조: clinical, serious

기원과 역사

Sino-Japanese compound: 脳 (nou) means brain, 卒 (sotsu) means sudden or abrupt, and 中 (chuu) means to be struck or hit. The term literally suggests a sudden strike to the brain, reflecting the acute onset of the condition. It has been used in Chinese classical medicine.

문화적 배경

시대: Classical-Modern

세대: Adult

사회적 배경: Universal