持ち株

• 읽는 법: もちかぶ
• 로마자: mochikabu
• 한자 분석: 持ち (mochi) — holding, possession; 株 (kabu) — stock, share
• 발음: /motɕikabu/

뜻

보유 주식; 지분 보유분; 개인이나 기관이 현재 보유하고 있는 주식 지분.

持ち(보유)와 株(주식)로 이루어진 말이다. 持ち株会社(지주회사)는 기업 지배 구조에서 핵심 용어이고, 持ち株比率(지분율)는 소유 지분과 인수합병 논의에서 쓰인다. 大株主(대주주)와 持ち株의 개념은 일본 기업 구조를 이해하는 데 중요하다.

예문

1. 創業者は全体の三割に相当する持ち株を保有している。 창업자는 전체의 30퍼센트에 해당하는 보유 주식을 가지고 있다.
2. グループ再編に伴い、持ち株会社を設立することになった。 그룹 재편에 따라 지주회사를 설립하게 되었다.
3. インサイダー取引の疑いで、彼は全ての持ち株を売却するよう命じられた。 내부자 거래 혐의로 그는 모든 보유 주식을 매각하라는 명령을 받았다.

사용 가이드

맥락: finance, corporate, investment, M&A

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 持ち (to hold, from 持つ) and 株 (stock/share — originally meaning 'stump of a tree,' later evolving to mean a fixed interest or share in a business). The concept of equity shares traces to Edo-period guild monopolies (株仲間).

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Business