委任

• 읽는 법: いにん
• 로마자: inin
• 한자 분석: 委 (i) — entrust; 任 (nin/maka) — duty, responsibility, entrust
• 발음: /i.niɴ/

뜻

위임; 위촉; 수임. 다른 사람이나 기관에 자신을 대신하여 행동할 권한을 공식적으로 위탁하는 행위.

동작명사(위임하다)로도 사용되는 명사. 계약법에서 委任契約(inin keiyaku — 위임 계약)은 한 당사자가 다른 당사자에게 법률행위의 수행을 위탁하는 특정 계약 유형이다. 직접적인 노동보다 재량권의 위임을 강조한다는 점에서 고용(雇用)과 구별된다. 대리인은 결과만이 아니라 과정 자체에 대해 보수를 받는다.

예문

1. 代理人に一切の交渉を委任した。 대리인에게 모든 교섭을 위임했다.
2. 委任契約は成果物ではなく、行為そのものに対して報酬が支払われる。 위임 계약은 결과물이 아니라 행위 자체에 대해 보수가 지급된다.
3. 取締役会は会長にすべての意思決定を委任することを決議した。 이사회는 회장에게 모든 의사결정을 위임하기로 결의했다.

사용 가이드

맥락: legal, contracts, business, governance

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 委 (i — entrust, lay down) and 任 (nin — duty, responsibility). Together they mean to formally entrust a duty or responsibility to another person or body.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Professional