～たり～たりする (do things like)

Japanese Grammar Basic Japanese ★★★★ 4/5 neutral たりtari ~ tari suru

읽는 법 たり

로마자 tari ~ tari suru

형태 Verb た-form + り + Verb た-form + り + する / い-Adj (-かった) + り / な-Adj + だった + り

뜻

동작이나 상태를 완전히 나열하지 않고 대표적인 예시로 열거하는 표현으로, 언급된 것 외에도 비슷한 활동이 있을 수 있음을 암시합니다.

たり～たりする는 동작이나 상태를 포괄적이지 않은 예시로 나열합니다 — 완전한 목록을 암시하는 て형 연결과 다릅니다. 동사 た형에 り를 붙여 만듭니다. 보통 두 개 이상의 たり 절이 사용되며, 문장은 する(또는 그 활용형)로 끝납니다. 교대하는 상태도 표현할 수 있습니다: 天気が良かったり悪かったりする(날씨가 좋았다 나빴다 한다). 구어에서는 たり 하나만 쓰이기도 하지만, 표준 용법에서는 두 개 이상 포함합니다. 마지막 する는 시제, 정중체, 부정형으로 활용할 수 있습니다.

예문

週末は買い物をしたり映画を見たりします。 주말에는 쇼핑을 하거나 영화를 보거나 합니다.
休みの日は本を読んだり散歩したりする。 쉬는 날에는 책을 읽거나 산책하거나 한다.
天気が暑かったり寒かったりして大変だ。 날씨가 덥거나 춥거나 해서 힘들다.

사용 가이드

맥락: spoken, written, everyday

어조: descriptive

올바른 표현

여행에서는 사진을 찍거나 맛있는 것을 먹거나 했다.
아침에는 달리거나 스트레칭을 하거나 하고 있습니다.
최근에 바쁘거나 한가하거나 한다.

피해야 할 표현

週末は買い物をしたり映画を見たりだ。(문장은 する 또는 그 활용형으로 끝나야 하며, だ로 끝낼 수 없음) → 週末は買い物をしたり映画を見たりする。
買い物をするり映画を見るりする。(たり는 た형을 사용하며, 사전형이 아님 — したり, 見たり) → 買い物をしたり映画を見たりする。

기원과 역사

たり developed from the classical perfective auxiliary たる/たり, which combined with the listing particle り to form an enumerative construction in late classical Japanese.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal