仰

• 병음: yǎng
• 한자 분석: 仰 = 亻 (person) + 卬 (to look up), depicting a person facing upward

뜻

우러러보다, 위를 향하다, 존경하다. 머리를 뒤로 젖히거나 위를 올려다보는 동작.

물리적 의미: 仰头(고개를 들다), 仰望(우러러보다), 仰泳(배영). 비유적 의미: 仰慕(존경하다), 敬仰(경모하다). 주요 표현: 仰卧(천장을 보고 눕다), 仰天长叹(하늘을 보며 길게 탄식하다). 俯(아래를 보다)의 반대.

예문

1. 他仰头看着满天繁星。 그는 고개를 들어 밤하늘 가득한 별을 바라봤다.
2. 游客们仰望着这座古老的钟楼。 관광객들이 이 오래된 종탑을 올려다보고 있었다.
3. 仰泳是她最擅长的泳姿。 배영은 그녀가 가장 잘하는 수영 자세다.

사용 가이드

맥락: physical actions, emotions, sports

어조: descriptive

올바른 표현

• 별이 빛나는 밤하늘을 올려다보면 자신이 작게 느껴진다.
• 그는 제가 항상 존경해 온 분이에요.

피해야 할 표현

• 仰着桌子 — 仰은 머리나 몸을 위로 향하는 동작이다. 다른 물체에는 쓸 수 없다.

기원과 역사

Compound of 亻 (person) + 卬 (to face upward). Depicts a person looking or facing upward.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal