教育部

• 병음: jiào yù bù
• 한자 분석: 教 = teach; 育 = 育 nurture; 部 = ministry/department

뜻

교육부, 교육 정책을 담당하는 정부 부처.

모든 수준의 교육을 담당하는 중앙 정부 부처. 학교와 대학을 위한 정책, 규정, 지침을 발행한다. 뉴스와 공문서에서 종종 教育部로 줄여 쓴다.

예문

1. 教育部最近发布了新的高考改革方案，引起社会广泛关注。 교육부가 최근 새로운 수능 개혁안을 발표해서 사회적으로 큰 관심을 받았다.
2. 这所大学是教育部直属的重点院校，教学质量很高。 이 대학은 교육부 직속 중점 대학으로 교육 수준이 높다.
3. 教育部要求各地学校严格执行减负政策，减轻学生课业压力。 교육부는 각 지역 학교에 학생 부담 경감 정책을 엄격히 시행하여 학생들의 학업 부담을 줄이도록 요구했다.

사용 가이드

맥락: government, education policy, news

어조: official

올바른 표현

• 이건 교육부의 최신 규정이야.
• 교육부 장관이 회의에 참석했다.

피해야 할 표현

• 지방 교육청을 가리킬 때 教育部를 쓰면 안 됨 (教育部는 중앙 정부 — 지방 교육 기관은 教育局)

기원과 역사

Compound of 教育 (education) + 部 (ministry/department). A governmental term.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal