真诚

• 병음: zhēn chéng
• 한자 분석: 真 = true/real; 诚 = sincere/honest

뜻

진실한, 진심 어린, 성실한. 감정이나 의도가 정직하고 진정한 것.

진심 어린 감정, 태도, 사람을 묘사. 자주 쓰는 표현: 真诚的朋友 (진실한 친구), 真诚地道歉 (진심으로 사과하다), 真诚相待 (서로 진심으로 대하다). 중국 대인관계에서 매우 중요시됨.

예문

1. 他是一个非常真诚的人，从不说谎。 그는 정말 진실한 사람이라 거짓말을 한 적이 없다.
2. 我真诚地希望你能接受我的道歉。 제 사과를 받아주셨으면 진심으로 바랍니다.
3. 真诚的友谊比金钱更加可贵。 진실한 우정은 돈보다 더 귀하다.

사용 가이드

맥락: relationships, apologies, character

어조: positive

올바른 표현

• 진심 어린 조언 고마워.
• 그녀는 친구들에게 항상 진실해.

피해야 할 표현

• 모순됨 — 真诚과 거짓말은 어울리지 않음

기원과 역사

Compound of 真 (true, real) and 诚 (sincere, honest). Truly sincere.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal