增强

• 병음: zēng qiáng
• 한자 분석: 增 = increase; 强 = strong/powerful

뜻

강화하다, 높이다, 증진하다. 무언가를 더 강하거나 강력하게 만드는 것.

능력, 의식, 효과 같은 추상적인 것에 사용된다. 자주 쓰는 표현: 增强体质(체력 강화), 增强信心(자신감 향상), 增强意识(의식 제고). 加强(자원을 더하는 것을 의미)과는 다르다.

예문

1. 运动可以增强身体的免疫力。 운동은 몸의 면역력을 높일 수 있다.
2. 这次培训增强了员工的专业能力。 이번 교육으로 직원들의 전문 능력이 향상되었다.
3. 我们要增强环保意识。 우리는 환경 보호 의식을 높여야 한다.

사용 가이드

맥락: health, development, improvement

어조: positive

올바른 표현

• 기억력을 어떻게 향상시킬 수 있을까?
• 이 결정이 모두의 자신감을 높였다.

피해야 할 표현

• 수량에는 增强이 아니라 增加를 사용한다; 增强은 강도나 세기에 사용

기원과 역사

Compound of 增 (increase) and 强 (strong). To increase in strength.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal