增多

• 병음: zēng duō
• 한자 분석: 增 = increase; 多 = many/much

뜻

수가 늘다, 많아지다. 양이 더 많아지는 것.

크기나 정도보다 수량을 강조함. 셀 수 있는 것이 늘어날 때 주로 사용. 관련어: 增加 (일반적인 증가), 增大 (크기 증가). 자주 쓰는 표현: 人数增多 (인원 증가), 机会增多 (기회 증가).

예문

1. 近年来，出国留学的学生人数明显增多。 최근 몇 년간 해외 유학생 수가 눈에 띄게 늘었다.
2. 城市里的汽车越来越增多，交通压力很大。 도시의 차가 점점 늘어나서 교통 부담이 크다.
3. 随着经验增多，工作效率也提高了。 경험이 쌓이면서 업무 효율도 올라갔다.

사용 가이드

맥락: statistics, trends, observation

어조: neutral

올바른 표현

• 문제가 늘었으니 꼼꼼히 처리해야 해.
• 기회가 많아졌다고 성공이 쉬워지는 건 아니야.

피해야 할 표현

• 크기 증가에는 增大를 사용

기원과 역사

Compound of 增 (increase) and 多 (many). To increase in number.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal