原理

• 병음: yuán lǐ
• 한자 분석: 原 = 厂 + 泉, original source; 理 = 王 (jade) + 里, principle/reason

뜻

원리, 이론. 어떤 것의 근본적인 기초나 기본 메커니즘.

어떤 것이 어떻게 작동하는지 설명하는 기본 법칙이나 이론을 가리킨다. 과학, 기술, 철학에서 흔히 쓴다. 예: 物理原理(물리 원리), 工作原理(작동 원리), 基本原理(기본 원리). 原则(도덕적이거나 실용적인 지침을 가리킴)보다 더 이론적이다.

예문

1. 老师给我们解释了这台机器的工作原理。 선생님이 이 기계의 작동 원리를 설명해 주셨다.
2. 学习任何学科都要先掌握基本原理。 어떤 학문을 배우든 먼저 기본 원리를 이해해야 한다.
3. 这个实验验证了爱因斯坦的相对论原理。 이 실험은 아인슈타인의 상대성 이론 원리를 검증했다.

사용 가이드

맥락: science, education, technology

어조: neutral

올바른 표현

• 이 원리를 설명해 줄 수 있어?
• 원리는 간단한데 적용하기는 복잡해.

피해야 할 표현

• 도덕적 원칙에는 原则이나 道理를 쓴다

기원과 역사

Compound of 原 (original, source) and 理 (reason, principle). The original reasoning behind something.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal