唯一

• 병음: wéi yī
• 한자 분석: 唯 = 口 (mouth) + 隹 (bird), only; 一 = numeral one

뜻

유일한, 단 하나의.

대안이나 중복 없이 오직 하나뿐임을 강조한다. 배타성이나 단일성을 나타내는 강한 단어이다. 명사를 직접 수식(唯一的机会 유일한 기회)하거나 서술어로 쓸 수 있다. 격식체와 일상 대화 모두에서 매우 흔히 쓰인다.

예문

1. 这是我唯一的要求，希望你能答应。 이것이 나의 유일한 요청이니, 부디 들어줬으면 한다.
2. 她是家里唯一的女孩，父母特别宠爱她。 그녀는 집에서 유일한 딸이라 부모님이 특히 아낀다.
3. 努力工作是他唯一知道的事情。 열심히 일하는 것이 그가 아는 유일한 일이다.

사용 가이드

맥락: emphasis, description, everyday

어조: emphatic

올바른 표현

• 유일한 방법.
• 넌 내 유일한 친구야.

피해야 할 표현

• 唯一的两个 — 모순됨. 唯一은 정확히 하나를 의미하지 '유일한 두 개'는 안 됨

기원과 역사

Compound of 唯 (only/alone) + 一 (one), meaning only one, emphasizing singularity.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal