热门

• 병음: rè mén
• 한자 분석: 热 = 执 + 灬, hot; 门 = simplified from 門, door/field

뜻

인기 있는. 핫한. 트렌드가 되거나 많은 관심을 받는 것.

다음에 사용: 热门话题(핫한 화제), 热门专业(인기 전공), 热门景点(인기 관광지). 반대말: 冷门(비인기/마이너). IT에서: 热门搜索(인기 검색어).

예문

1. 人工智能是现在最热门的话题。 AI는 지금 가장 핫한 화제다.
2. 这部电影成为了本周的热门影片。 이 영화가 이번 주 화제작이 됐다.
3. 计算机专业一直是高考的热门选择。 컴퓨터공학과는 항상 수능 인기 학과다.

사용 가이드

맥락: trends, media, discussion

어조: contemporary

올바른 표현

• 이 게임 요즘 엄청 핫해.
• 인기 순위가 업데이트됐어.

피해야 할 표현

• 热门은 인기에 관한 것이며, 온도가 아님 — 很热를 사용할 것

기원과 역사

热 (rè, hot) + 门 (mén, door/category). A category that is hot/popular.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal