歌曲

• 병음: gē qǔ
• 한자 분석: 歌 = song; 曲 = tune/melody

뜻

노래; 가사가 있는 음악 작품. 부르기 위해 만들어진 곡.

歌보다 더 격식체로, 노래를 예술 작품으로서 논의하거나 미디어에서, 또는 전문적이거나 분석적인 방식으로 노래를 언급할 때 주로 사용된다.

예문

1. 这首歌曲是他去年发布的新作品。 이 곡은 그가 작년에 발표한 신곡이다.
2. 她收藏了很多经典歌曲。 그녀는 많은 명곡을 수집하고 있다.
3. 流行歌曲反映了时代的变化。 대중가요는 시대의 변화를 반영한다.

사용 가이드

맥락: music, media, discussion

어조: descriptive

올바른 표현

• 어떤 노래를 제일 좋아해? (가장 좋아하는 노래가 뭐냐는 질문)
• 이 노래는 의미가 깊어. (이 곡이 의미 있다는 뜻)

피해야 할 표현

• 唱一首歌曲 아주 캐주얼한 상황에서 (일상 대화에서는 唱首歌가 더 자연스러움 — 歌曲는 약간 격식체로 들림)

기원과 역사

Compound of 歌 (song) + 曲 (tune, melody), together meaning a sung musical piece.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal