论文

• 병음: lùn wén
• 한자 분석: 论 = 讠(speech) + 仑 (logical order) — to discuss logically; 文 = pictograph of a person with patterns — writing, text

뜻

논문; 학위 논문; 학술 논문. 특정 주제에 대한 연구, 분석, 주장을 담은 공식적인 글.

모든 형태의 학술 글을 포괄한다: 毕业论文(졸업 논문), 学术论文(학술 논문), 博士论文(박사 논문). 학생과 학자에게 핵심적인 단어다. 论文을 작성하고 심사받는 것은 대부분의 중국 대학에서 졸업 요건이다.

예문

1. 他正在写毕业论文，每天都很忙。 그는 졸업 논문을 쓰느라 매일 바쁘다.
2. 这篇论文的研究方法很有创新性。 이 논문의 연구 방법은 매우 혁신적이다.
3. 老师让我们下个月交一篇论文。 선생님이 다음 달까지 논문 한 편을 제출하라고 했다.

사용 가이드

맥락: academic, education

어조: neutral

올바른 표현

• 논문 다 썼어?
• 그는 국제 학술지에 여러 편의 논문을 발표했다.

피해야 할 표현

• 论文은 학술적인 글을 말합니다. 일상적인 에세이나 블로그 글에는 文章을 쓰세요.

기원과 역사

论 means 'to discuss or argue' and 文 means 'text or writing.' Together they describe a written discussion or argument.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal