登山

• 병음: dēng shān
• 한자 분석: 登 = 癶 (feet) + 豆 (platform); 山 = pictograph of three mountain peaks

뜻

등산하다; 산악 등반; 하이킹. 스포츠나 레크리에이션을 위해 산을 오르는 활동.

가벼운 산행부터 본격적인 산악 등반까지 모두 포함한다. 동사구(산을 오르다)와 명사(등산 스포츠) 모두로 사용된다. 登山鞋(등산화), 登山杖(등산 스틱), 登山队(등산팀) 같은 표현이 자주 함께 쓰인다.

예문

1. 周末天气好的时候，我们一家人喜欢去登山。 주말에 날씨가 좋으면 우리 가족은 등산하러 가는 걸 좋아한다.
2. 登山之前一定要准备好足够的水和食物。 등산 전에 반드시 물과 음식을 충분히 준비해야 한다.
3. 他从小就喜欢登山，已经爬过很多有名的山了。 그는 어릴 때부터 등산을 좋아해서 유명한 산을 여러 곳 올랐다.

사용 가이드

맥락: sport, outdoor, recreation

어조: neutral

올바른 표현

• 이번 주말에 같이 등산하러 가요! (주말 등산 약속)
• 등산은 건강에 아주 좋은 운동이에요. (등산의 건강 효과)

피해야 할 표현

• 케이블카를 타고 올라갈 때는 登山이라고 하지 마세요 — 登山은 걸어서 오르는 것을 의미하며, 케이블카를 이용할 때는 坐缆车上山이라고 해야 합니다.

기원과 역사

登 means to climb or ascend, and 山 means mountain. A straightforward compound meaning 'to climb mountains.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal