常识

• 병음: cháng shí
• 한자 분석: 常 = 尚 (esteem) + 巾 (cloth), meaning constant or ordinary; 识 = 讠(speech) + 只 (phonetic, simplified), meaning knowledge

뜻

상식; 일반 지식. 대부분의 사람이 알아야 하는 기본적인 사실이나 이해.

일상생활, 안전, 건강, 사회적 규범에 대해 널리 공유되는 기본 지식을 가리킵니다. 사람들이 이미 알고 있어야 할 것들을 말할 때 자주 사용됩니다. 누군가가 그것을 모를 때 약간 비판적인 뉘앙스를 줄 수 있습니다.

예문

1. 过马路要看红绿灯，这是基本常识。 길을 건널 때 신호등을 봐야 한다는 건 기본 상식이다.
2. 多了解一些生活常识对自己有好处。 생활 상식을 더 많이 알아두면 도움이 된다.
3. 他连这种常识都不知道，真让人吃惊。 이런 상식도 모른다니 정말 놀랍다.

사용 가이드

맥락: education, everyday, discussion

어조: neutral

올바른 표현

• 안전 상식은 어릴 때부터 배워야 한다.
• 이건 과학 상식에 관한 책이다.

피해야 할 표현

• 양자 물리학처럼 전문적인 학문 주제를 常识라고 하지 마세요 — 常识는 모두가 알아야 할 것을 가리키며, 전문 지식이 아닙니다.

기원과 역사

常 means common or ordinary; 识 means knowledge or awareness. Together they mean commonly held knowledge.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal