土

• 병음: tǔ
• 한자 분석: 土 = pictograph of a mound of earth rising from the ground

뜻

흙; 토양; 땅. 지면을 이루는 기본 물질.

흙이나 땅이라는 기본적인 의미 외에도, 土는 '토착의', '현지의'라는 뜻(土话, 지역 방언)으로도 쓰이고, 구어에서는 '촌스럽다', '구식이다'(太土了, 너무 촌스럽다)는 의미로도 씁니다. 중국 철학의 오행(金木水火土) 중 하나이기도 합니다.

예문

1. 花园里的土很肥沃，适合种菜。 정원의 흙은 매우 비옥해서 채소 재배에 적합합니다.
2. 这里的土是红色的，很特别。 이곳의 흙은 붉은색으로 매우 독특합니다.
3. 农民把土翻了一遍，准备种庄稼。 농부가 흙을 한 번 뒤집어 농작물을 심을 준비를 했습니다.

사용 가이드

맥락: agriculture, nature, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 이 땅은 매우 비옥합니다.
• 아이들이 마당에서 흙을 가지고 놀고 있습니다.

피해야 할 표현

• 주의: 土를 속어로 쓰면 '촌스럽다'나 '유행에 뒤떨어지다'는 의미가 됩니다. 상대방이 기분 나빠할 수 있으므로 매우 친한 친구 사이에서 농담으로만 쓰세요.

기원과 역사

A pictograph depicting a mound of earth on the ground. One of the oldest Chinese characters, representing the earth element in Chinese philosophy.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal