强大

• 병음: qiáng dà
• 한자 분석: 强 = 弓 (bow) + component suggesting tension; 大 = pictograph of a person with arms spread wide, meaning big

뜻

강력한; 막강한; 강대한. 대규모의 큰 힘이나 위력을 묘사합니다.

국가, 기관, 세력, 그리고 인상적인 힘이나 영향력을 가진 추상적인 것들에 사용됩니다. 强 단독보다 더 강하고 격식적입니다. 뉴스, 정치 연설, 국가·군대·경제·기술 묘사에서 자주 쓰입니다. 일반적으로 개인의 신체적 힘에는 쓰지 않습니다.

예문

1. 中国正在变得越来越强大。 중국은 점점 더 강대해지고 있어요.
2. 科技的力量是非常强大的。 과학기술의 힘은 정말 강력해요.
3. 只有团结起来，我们才能变得强大。 하나로 뭉쳐야만 우리가 강해질 수 있어요.

사용 가이드

맥락: nations, technology, organizations

어조: admiring

올바른 표현

• 这家公司的技术实力非常强大。(이 회사의 기술력은 매우 강력해요.)
• 我们要建设一个强大的国家。(우리는 강대한 나라를 건설해야 해요.)

피해야 할 표현

• 他的身体很强大。(개인의 신체적 건강에 强大를 쓰지 마세요 — 强壮(강건한/튼튼한)을 쓰세요. 强大는 대규모의 힘을 나타내는 말이에요.)

기원과 역사

强 means strong; 大 means big or great. Together they describe something both strong and grand — powerful on a large, impressive scale.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal