期

• 병음: qī
• 한자 분석: 期 = 其 (its/that, phonetic) + 月 (moon), originally meaning a lunar cycle or fixed period

뜻

기간; 단계; (출판물의) 호. 정기적인 기간, 회차, 또는 판을 나타내는 양사.

정기적인 시리즈의 양사로 자주 사용됩니다: 第一期(제1호/제1기), 这一期杂志(이번 호 잡지), 培训班第三期(교육 과정 제3기). 다양한 복합어에도 등장합니다: 日期(날짜), 学期(학기), 时期(시기), 期间(기간 동안). 학업 및 출판 분야에서 매우 실용적인 단어입니다.

예문

1. 这一期杂志的内容很有意思。 이번 호 잡지의 내용이 아주 재미있어요.
2. 新的一期培训班下周开始。 새로운 교육 과정이 다음 주에 시작해요.
3. 这个电视节目已经播了五十期了。 이 TV 프로그램은 이미 50회를 방영했어요.

사용 가이드

맥락: publishing, education, media

어조: neutral

올바른 표현

• 你看了最新一期的节目吗？(최신 회차 프로그램 봤어요?)
• 这是第二期英语培训班。(이것은 영어 교육 과정 제2기예요.)

피해야 할 표현

• 我买了三期苹果。(期를 물건의 양사로 사용하지 마세요 — 期는 호, 회차, 판에 씁니다. 사과에는 个를 써서 三个苹果라고 해야 해요.)

기원과 역사

Originally written 朞, composed of 其 (that) and 月 (moon), meaning a full cycle of the moon — a fixed period of time. Simplified to 期 over time.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal