期

• ピンイン: qī
• 漢字の分解: 期 = 其 (its/that, phonetic) + 月 (moon), originally meaning a lunar cycle or fixed period

意味

期間；フェーズ；号（出版物の）。定期的な期間・セッション・版を数える量詞。

定期的なシリーズの量詞としてよく使われる：第一期（第1号/第1回）、这一期杂志（この号の雑誌）、培训班第三期（研修の第3回）。多くの複合語にも現れる：日期（日付）、学期（学期）、时期（時期）、期间（期間中）。学術・出版の場面でとても実用的。

例文

1. 这一期杂志的内容很有意思。 この号の雑誌はとても面白い内容だ。
2. 新的一期培训班下周开始。 新しい研修の第1回が来週始まる。
3. 这个电视节目已经播了五十期了。 このテレビ番組、もう50回も放送されている。

使い方ガイド

場面: publishing, education, media

トーン: neutral

正しい言い方

• 你看了最新一期的节目吗？（最新回の番組、見た？）
• 这是第二期英语培训班。（これが第2回英語研修だ。）

避ける言い方

• 我买了三期苹果。（期は物の量詞には使えない。期は号・回・版に使う言葉だ。りんごには个を使って「三个苹果」と言う。）

起源と歴史

Originally written 朞, composed of 其 (that) and 月 (moon), meaning a full cycle of the moon — a fixed period of time. Simplified to 期 over time.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal