教材

• 병음: jiào cái
• 한자 분석: 教 = 孝 (filial piety, phonetic) + 攵 (strike/action), meaning to teach; 材 = 木 (wood) + 才 (talent, phonetic), meaning material

뜻

교재; 교육 자료. 수업이나 교육 과정에서 사용되는 책이나 자료.

교과서, 워크북, 디지털 강의 자료 등 교육 현장에서 사용하는 모든 체계적인 학습 자료를 가리킨다. 특정 수업의 교과서를 뜻하는 课本보다 범위가 넓어, 부교재, 교사용 지도서, 멀티미디어 자료도 포함할 수 있다.

예문

1. 这本教材是专门为初学者写的。 이 교재는 초보자를 위해 특별히 만들어진 것이다.
2. 老师让我们买新的中文教材。 선생님이 새 중국어 교재를 사라고 했다.
3. 学校选的这套教材内容很丰富。 학교에서 선택한 이 교재는 내용이 매우 풍부하다.

사용 가이드

맥락: education, academic, everyday

어조: informative

올바른 표현

• 이 교재의 연습 문제들이 아주 유용하다.
• 어떤 교재 쓰고 있어?

피해야 할 표현

• 소설이나 일반 독서에는 教材를 쓰지 않는다 — 教材는 교육용 자료를 뜻한다. 연애 소설은 小说라고 해야 한다.

기원과 역사

Compound of 教 (to teach, to instruct) and 材 (material, timber), together meaning 'teaching material.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal