好奇

• 병음: hào qí
• 한자 분석: 好 = 女 (woman) + 子 (child) — good/fond of; 奇 = 大 (big) + 可 (can) — unusual or wonderful

뜻

호기심이 많은; 궁금한. 무언가를 알거나 배우려는 강한 욕구가 있는.

낯설거나 흥미로운 것에 대해 더 알고 싶어하는 감정을 나타냄. 자주 쓰이는 표현: 好奇心(호기심), 感到好奇(호기심을 느끼다), 出于好奇(호기심에서). 여기서 好는 hào(4성)로 발음되며 '좋아하다'는 뜻.

예문

1. 孩子们对什么事情都很好奇。 아이들은 모든 것에 매우 호기심이 많다.
2. 我很好奇他是怎么做到的。 나는 그가 어떻게 해냈는지 매우 궁금하다.
3. 她出于好奇打开了那个盒子。 그녀는 호기심에 그 상자를 열었다.

사용 가이드

맥락: everyday, learning, description

어조: inquisitive

올바른 표현

• 我对中国文化很好奇。(나는 중국 문화에 매우 호기심이 있다.)
• 好奇心是学习的动力。(호기심은 학습의 원동력이다.)

피해야 할 표현

• 他是一个好奇的人，总是偷看别人。(好奇를 타인의 사생활을 침해하는 행동에 쓰지 마세요 — 호기심은 긍정적인 의미여야 합니다. 참견하기 좋아한다는 표현에는 爱管闲事를 쓰세요.)

기원과 역사

Compound of 好 (to be fond of, hào) and 奇 (strange/wonderful). Together they mean 'fond of the strange or novel' — curious.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal