东部

• 병음: dōng bù
• 한자 분석: 东 (east) + 部 (part/section)

뜻

동부; 동쪽. 국가, 지역, 구역의 동쪽 부분.

지리적 설명, 일기 예보, 뉴스에서 자주 쓰임. 중국에서 东部는 보통 발달한 연안 지역을 가리킴. 西部(서부)와 자주 대조됨.

예문

1. 中国东部的经济比较发达。 중국 동부 지역은 경제적으로 꽤 발달해 있어.
2. 台风将在东部沿海地区登陆。 태풍이 동부 연안 지역에 상륙할 예정이야.
3. 她来自美国东部的一个小城市。 그녀는 미국 동부의 작은 도시 출신이야.

사용 가이드

맥락: geography, news, weather

어조: descriptive

올바른 표현

• 중국 동부 연안에는 도시가 많아.
• 내일 동부 지역에 비가 와.

피해야 할 표현

• 좁은 실내 공간에는 东部를 쓰면 안 돼. 东部는 넓은 지리적 구역에 쓰는 말이고, 좁은 공간에는 东边을 써.

기원과 역사

Compound of 东 (east) and 部 (part, section), literally 'east-part.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal