东部

• ピンイン: dōng bù
• 漢字の分解: 东 (east) + 部 (part/section)

意味

東部；東側。国・地域・エリアの東の部分を指す。

地理的な説明、天気予報、ニュースでよく使われる。中国では东部は発展した沿岸省を指すことが多い。西部（西側）と対比されることが多い。

例文

1. 中国东部的经济比较发达。 中国東部の経済は比較的発展している。
2. 台风将在东部沿海地区登陆。 台風が東部の沿岸地域に上陸する見込みだ。
3. 她来自美国东部的一个小城市。 彼女はアメリカ東部の小さな町の出身だ。

使い方ガイド

場面: geography, news, weather

トーン: descriptive

正しい言い方

• 中国東部には沿岸都市がたくさんある。
• 明日は東部地域で雨が降る見込みだ。

避ける言い方

• 教室のような小さな屋内空間には东部は使わない。広い地理的範囲を指す言葉だ。小さなスペースには东边を使おう。

起源と歴史

Compound of 东 (east) and 部 (part, section), literally 'east-part.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal