刀

• 병음: dāo
• 한자 분석: 刀 = pictograph of a curved knife blade

뜻

칼; 날. 날이 있는 모든 절삭 도구를 가리키는 일반적인 표현.

부엌칼, 주머니칼, 그리고 다양한 종류의 날을 가리킵니다. 菜刀(부엌칼), 剪刀(가위), 刀子(작은 칼) 같은 복합어에도 나타납니다. 양사: 把(bǎ).

예문

1. 妈妈用刀把苹果切成了小块。 엄마가 칼로 사과를 작게 잘랐습니다.
2. 这把刀很锋利，用的时候要小心。 이 칼은 매우 날카로우니 사용할 때 조심하세요.
3. 厨房里有好几把不同的刀。 부엌에는 종류가 다른 칼이 여러 개 있습니다.

사용 가이드

맥락: cooking, tools, everyday

어조: practical

올바른 표현

• 请帮我拿一把刀来。(칼 하나 가져다 주세요.)
• 这把刀需要磨一磨了。(이 칼은 좀 갈아야 할 것 같아요.)

피해야 할 표현

• 一个刀 (刀의 양사로 个를 쓰지 마세요 — 把를 써서 一把刀라고 하세요)

기원과 역사

Pictograph depicting the curved shape of a knife blade, one of the oldest Chinese characters.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal