北部

• 병음: běi bù
• 한자 분석: 北 = pictograph of two people back to back (facing away from the sun); 部 = 咅 (phonetic) + 阝(city), meaning section

뜻

북부; 북쪽. 어떤 장소의 북쪽 지역.

국가, 도시, 지리적 지역의 북쪽 부분을 설명할 때 사용. 모든 방향에 비슷한 복합어가 있음: 南部(남부), 东部(동부), 西部(서부). 北边이나 北面보다 더 격식체.

예문

1. 中国北部的冬天特别冷。 중국 북부의 겨울은 특히 추워요.
2. 这座城市的北部有一片很大的公园。 이 도시의 북부에는 아주 큰 공원이 있어요.
3. 他的家在法国北部的一个小镇上。 그의 집은 프랑스 북부의 작은 마을에 있어요.

사용 가이드

맥락: geography, travel, weather

어조: informative

올바른 표현

• 我住在城市的北部。(저는 도시 북부에 살아요.)
• 北部地区下雪了。(북부 지역에 눈이 왔어요.)

피해야 할 표현

• 在我家的北部 (집처럼 작은 공간에는 北部를 쓰면 안 돼요 — 가까운 곳이나 개인 공간에는 北边이나 北面을 쓰세요)

기원과 역사

Compound of 北 (north) and 部 (part, section), meaning the northern section.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal