北部

• ピンイン: běi bù
• 漢字の分解: 北 = pictograph of two people back to back (facing away from the sun); 部 = 咅 (phonetic) + 阝(city), meaning section

意味

北部；北。ある場所の北側の地域。

国、都市、または地理的エリアの北側を説明するために使われる。全方位に同様の複合語がある：南部（南）、东部（東）、西部（西）。「北边」や「北面」よりもフォーマルな表現。

例文

1. 中国北部的冬天特别冷。 中国の北部の冬はとても寒い。
2. 这座城市的北部有一片很大的公园。 この街の北部には広大な公園がある。
3. 他的家在法国北部的一个小镇上。 彼の家はフランス北部の小さな町にある。

使い方ガイド

場面: geography, travel, weather

トーン: informative

正しい言い方

• 我住在城市的北部。（街の北部に住んでいる。）
• 北部地区下雪了。（北部地域では雪が降った。）

避ける言い方

• 在我家的北部（家のような狭い場所に「北部」を使ってはいけない。身近な個人的な空間には「北边」や「北面」を使う。）

起源と歴史

Compound of 北 (north) and 部 (part, section), meaning the northern section.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal