云

• 병음: yún
• 한자 분석: 云 = simplified pictograph of clouds; traditional form 雲 = 雨 (rain) + 云 (phonetic)

뜻

구름. 하늘에 떠 있는 눈에 보이는 수증기 덩어리.

하늘의 구름을 가리킨다. 云彩(구름, 더 구어적), 多云(흐림) 같은 복합어에도 쓰인다. 현대 중국어에서 云은 IT 분야에서 '클라우드 기반'을 뜻하는 접두어로도 쓰이지만, 이는 HSK 2 수준을 넘는다. 구름의 양사는 朵이다.

예문

1. 今天天上有很多白云。 오늘 하늘에 흰 구름이 많다.
2. 云把太阳遮住了。 구름이 해를 가렸다.
3. 飞机飞到了云的上面。 비행기가 구름 위로 날아갔다.

사용 가이드

맥락: nature, weather, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 봐, 저 구름이 강아지처럼 생겼어! (Look, that cloud looks like a little dog!)
• 오늘은 흐려서 별로 안 더워요. (It's cloudy today — not too hot.)

피해야 할 표현

• 天上有一个云。(구름에는 个를 쓰지 않는다 — 朵를 써서 天上有一朵云이라고 한다.)

기원과 역사

A pictograph depicting clouds. The traditional form 雲 adds the rain radical 雨 on top. The simplified form 云 was the original ancient form.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal