信心

• 병음: xìn xīn
• 한자 분석: 信 = 亻(person) + 言 (speech); 心 = pictograph of the heart

뜻

자신감; 믿음. 자신이나 긍정적인 결과에 대한 믿음.

信心은 내면의 믿음과 자신감을 강조함. 자신감이 있는지 없는지를 표현할 때 有(있다), 没有(없다)와 자주 함께 쓰임. 관련 단어로는 自信(자신감 있는)과 相信(믿다)이 있음.

예문

1. 我对这次考试很有信心。 이번 시험에 자신 있어.
2. 你要对自己有信心。 자기 자신을 믿어봐.
3. 他失去了信心，不想再试了。 그는 자신감을 잃어서 다시 도전하기 싫어졌어.

사용 가이드

맥락: encouragement, self-improvement

어조: positive

올바른 표현

• 나는 미래에 대한 자신감이 넘쳐.
• 겁내지 마, 자신 있게 해봐!

피해야 할 표현

• 信心은 명사이지 형용사가 아님 — 我很信心라 하지 말고 我很有信心라고 해야 함

기원과 역사

信 means 'trust' or 'believe,' and 心 means 'heart' or 'mind.' Together they mean 'a trusting heart' — confidence.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal