河

• 병음: hé
• 한자 분석: 河 = 氵(water radical) + 可 (phonetic component)

뜻

강. 자연적으로 흐르는 수역으로, 보통 江(큰 강)보다 작다.

일반적인 강, 특히 중소 규모의 강에 사용된다. 중국 북부에서는 河가 강을 나타내는 기본 단어다. 황하는 黄河라고 부른다. 河边(강가) 같은 복합어에도 등장한다.

예문

1. 这条河的水很清。 이 강의 물은 매우 맑다.
2. 孩子们在河边玩。 아이들이 강가에서 놀고 있다.
3. 我们沿着河走了很远。 우리는 강을 따라 멀리 걸었다.

사용 가이드

맥락: geography, nature, everyday

어조: descriptive

올바른 표현

• 河里有很多鱼。(강에 물고기가 많다.)
• 我家旁边有一条小河。(우리 집 옆에 작은 강이 하나 있다.)

피해야 할 표현

• 不要把大海叫河 (바다를 河라고 부르지 말 것 — 바다는 海를 사용하고, 강에는 河를 사용할 것)

기원과 역사

Originally referred specifically to the Yellow River (黄河). Over time it generalized to mean any river. Pictographic origins depict flowing water.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal