倒

• 병음: dǎo
• 한자 분석: 倒 = 亻(person radical) + 到 (arrive, phonetic component)

뜻

넘어지다, 무너지다, 쓰러지다.

주로 넘어지거나 무너지는 것을 뜻함. 사람이 넘어지거나, 건물이 무너지거나, 나무가 쓰러지거나, 사업이 파산하는 데 사용. 倒下 (쓰러지다), 倒闭 (파산하다) 같은 복합동사에도 쓰임. 참고: dào로 발음하면 '따르다'라는 다른 뜻이 됨.

예문

1. 风太大了，树被吹倒了。 바람이 너무 세서 나무가 쓰러졌어요.
2. 他跑得太快，不小心摔倒了。 그가 너무 빨리 달리다가 그만 넘어졌어요.
3. 那座旧房子终于倒了。 그 낡은 집이 결국 무너졌어요.

사용 가이드

맥락: accidents, weather events, everyday

어조: neutral, descriptive

올바른 표현

• 넘어지지 않게 조심해요.
• 지진이 집을 무너뜨렸어요.

피해야 할 표현

• dǎo와 dào를 혼동하지 말 것 — 倒가 dǎo일 때는 넘어지다, dào일 때는 따르다 또는 거꾸로 하다라는 뜻. 성조에 따라 의미가 완전히 달라짐.

기원과 역사

Composed of 亻(person) and 到 (arrive). The character visually suggests a person who has arrived at the ground — fallen over.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal