用品

• ピンイン: yòng pǐn
• 漢字の分解: 用 = to use; 品 = three mouths (口口口), meaning goods/articles

意味

用品；必需品；物品。特定の目的に使用される物。

必ず種類を示す修飾語と一緒に使う。よく使う表現：日用品（日用品）、办公用品（事務用品）、学习用品（学用品）、卫生用品（衛生用品）、体育用品（スポーツ用品）。種類を指定せずに単独では使えない。

例文

1. 开学前，家长们忙着给孩子购买各种学习用品。 新学期前、親たちは子供のために様々な学用品を買いに忙しい。
2. 这家店专门销售户外运动用品，从帐篷到登山鞋应有尽有。 この店はアウトドア用品専門店で、テントから登山靴まで何でも揃っている。
3. 出差时别忘了带上必要的洗漱用品和换洗衣物。 出張の時は洗面用具と着替えを忘れずに。

使い方ガイド

場面: shopping, daily life, business

トーン: practical

正しい言い方

• 事務用品を買わないといけない。
• 日用品のスーパーはどこですか？

避ける言い方

• 给我一个用品 — 用品は単独で使えない、必ず'日用品''文具用品'のように種類を付ける

起源と歴史

Compound of 用 (to use) + 品 (goods, articles). Together meaning articles that are used for something, supplies.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal