宽阔

• ピンイン: kuān kuò
• 漢字の分解: 宽 = 宀 (roof) + 艹 + 见, wide/lenient; 阔 = 门 (gate) + 活, broad

意味

広い、広大な、広々とした。物理的または比喩的な広がりを表す。

広い物理的空間（道路、川、野原）を表し、比喩的には寛容さや大きな視野も表す。宽だけより文学的。よく使う表現：宽阔的道路（広い道）、宽阔的胸怀（寛大な心）、宽阔的视野（広い視野）。

例文

1. 站在山顶俯瞰，眼前是一片宽阔的平原，一望无际。 山頂に立って見下ろすと、目の前には果てしなく広がる広大な平原がある。
2. 新修的马路比以前宽阔多了，再也不会那么堵车了。 新しく作った道は以前よりずっと広くなって、もう渋滞しなくなった。
3. 他虽然出身农村，但眼界宽阔，思想很开明。 彼は農村出身だが、視野が広く、考え方も開明的だ。

使い方ガイド

場面: description, geography, praise

トーン: appreciative

正しい言い方

• この川はとても広い。
• 彼女は心が広い人だ。

避ける言い方

• 狭い空間に宽阔を使うのは不適切（宽阔は相当な広さを意味する。小さめの空間には宽敞を使う）

起源と歴史

Compound of 宽 (wide) + 阔 (broad). Both characters individually mean wide, creating an emphatic combination.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal