古典
Chinese
HSK 6 Vocabulary
Chinese
★★★★ 4/5
neutral
gǔ diǎn
ピンイン
gǔ diǎn
漢字の分解
古 = 十 (ten) + 口 (mouth), symbolizing something passed down through generations; 典 = 册 (books) on 几 (table), meaning canonical texts
意味
古典的な、古代の、伝統的な。確立された芸術的・文化的伝統に関するもの。
確立された歴史的伝統に基づく芸術、音楽、文学、文化を表す際に使用。よく使う組み合わせ:古典音乐(クラシック音楽)、古典文学(古典文学)、古典舞(古典舞踊)、古典建筑(古典建築)。歴史的な時代に影響を受けた美的スタイルを表すこともある。
例文
- 她从五岁开始学习古典芭蕾,现在已经是专业舞者了。 彼女は5歳からクラシックバレエを学び始め、今ではプロのダンサーになった。
- 这座园林融合了古典与现代的设计理念,别具一格。 この庭園は古典と現代のデザイン理念を融合させており、独特の趣がある。
- 古典音乐虽然小众,但近年来在年轻人中有了更多的听众。 クラシック音楽はニッチではあるが、近年若者の間でリスナーが増えている。
使い方ガイド
場面: arts, culture, aesthetics
トーン: appreciative
正しい言い方
- 我很喜欢听古典音乐。(クラシック音楽を聴くのが好きです。)
- 这个设计很有古典韵味。(このデザインは古典的な趣がある。)
避ける言い方
- 古いものを何でも古典と呼ばない(古典は単に古いものではなく、確立された芸術的・文化的伝統を特に指す)
起源と歴史
Compound of 古 (ancient, old) + 典 (canon, standard). Together they mean 'ancient standards' — the established classics of any art form or cultural tradition.
文化的背景
世代: All ages
社会的背景: Universal
関連フレーズ
WordLociで練習する
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復