参赛

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral cān sài
ピンイン cān sài
漢字の分解 参 = 𠫓 + 大 + 彡, to participate; 赛 = 宀 + 贝, competition

意味

競技に参加する。試合やコンテストに出場すること。

スポーツ、学術コンテスト、各種競技でよく使われる動詞+目的語の複合語。参赛者(参加者)、参赛资格(参加資格)、参赛作品(出品作品)などの複合語でもよく見られる。

例文

  1. 今年有来自三十多个国家的选手参赛。 今年は30カ国以上から選手が参加している。
  2. 想要参赛必须先通过资格赛。 参加するには、まず予選を通過しなければならない。
  3. 她的参赛作品获得了一等奖。 彼女の出品作品は一等賞を獲得した。

使い方ガイド

場面: sports, competitions, events

トーン: neutral

正しい言い方

  • 参加申し込みの締め切りは来週の金曜日です。
  • 彼は学校を代表して出場し、優勝した。

避ける言い方

  • 「参赛」と「比赛」の違いに注意(参赛は参加・出場する行為を強調し、比赛は競技そのものを指す)

起源と歴史

Compound of 参 (to participate) + 赛 (competition, race). Literally 'participate in competition.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復