研究所

• ピンイン: yán jiū suǒ
• 漢字の分解: 研 = 石 (stone) + 开, to grind/study; 究 = 穴 (cave) + 九, to investigate; 所 = place/institution

意味

研究所、研究センター。科学的または学術的な研究に専念する組織。

政府出資の研究所、大学付属の研究センター、民間の研究機関を指すことがある。中国では、研究所は通常、相当な資源を持つ正式に設立された機関を意味する。台湾では大学院（研究生院の略）を指すこともある。

例文

1. 他毕业后进入了中国科学院的一家研究所工作。 彼は卒業後、中国科学院の研究所に就職した。
2. 这个研究所主要从事人工智能方面的研究。 この研究所は主に人工知能の研究を行っている。
3. 研究所的专家们正在开发新型疫苗。 研究所の専門家たちは新型ワクチンを開発している。

使い方ガイド

場面: academic, scientific, professional

トーン: formal

正しい言い方

• 她在研究所做博士后研究。（彼女は研究所でポスドク研究をしている。）
• 这家研究所很有名。（この研究所はとても有名だ。）

避ける言い方

• 我去研究所学习（研究所は研究のための場所であり、通常の学習ではない。勉強には学校や大学を使う）

起源と歴史

Compound of 研究 (research) and 所 (place/institution). The suffix 所 indicates a place or establishment.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Educated/Professional