戏剧

• ピンイン: xì jù
• 漢字の分解: 戏 = 又 + 戈, play/performance; 剧 = 豦 + 刂, drama/play

意味

演劇；劇芸術。

演劇、芝居、舞台公演を含む演劇芸術のより正式で包括的な用語。学術的・芸術的な文脈で使われる。戏剧学院（演劇学校）、戏剧性（ドラマ性）、戏剧表演（演劇公演）などのフレーズが一般的。単独の「戏」よりもフォーマル。

例文

1. 她从小就对戏剧表演有浓厚的兴趣。 彼女は小さい頃から演劇に強い興味を持っていた。
2. 这个故事本身就充满了戏剧性，很适合改编成电影。 この物語自体がとてもドラマチックで、映画化に適している。
3. 他毕业于中央戏剧学院，科班出身。 彼は中央戯劇学院を卒業した、正統派の出身だ。

使い方ガイド

場面: arts, academic, entertainment

トーン: cultural

正しい言い方

• 演劇芸術。
• ドラマチックな展開に満ちている。

避ける言い方

• 今晚去看戏剧（カジュアルに）— 正しいが、日常会話では「看话剧」（演劇を観る）や「看演出」（ショーを観る）の方がよく使われる

起源と歴史

Compound of 戏 (play/performance) + 剧 (drama), meaning theatrical drama.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal