相声

• ピンイン: xiàng sheng
• 漢字の分解: 相 = 木 (tree) + 目 (eye), meaning mutual; 声 = 士 (scholar) + 殳 (weapon) simplified, meaning sound

意味

相声、漫才。演者同士の機知に富んだ対話を特徴とする中国の伝統的なお笑い芸能。

北京発祥の中国の伝統的なコメディ形式で、通常二人（对口相声）がダジャレや風刺、言葉遊びを交えた素早い対話を行う。一人で演じる单口相声やグループで演じる群口相声もある。侯宝林や郭德纲などが有名。

例文

1. 春节晚会上的相声节目特别搞笑。 春節の特番の相声はとても面白かった。
2. 他从小就喜欢听相声，现在自己也能说几段了。 彼は子供の頃から相声を聴くのが好きで、今では自分でもいくつか演じられる。
3. 德云社的相声在年轻人中很受欢迎。 德云社の相声は若者の間でとても人気がある。

使い方ガイド

場面: entertainment, culture

トーン: humorous

正しい言い方

• 相声を聴くのは好きですか？
• この相声はオチの出し方がうまい。

避ける言い方

• 「做相声」は不適切。相声を演じる場合は「说相声」を使う

起源と歴史

Compound of 相 (mutual) and 声 (sound/voice), referring to the call-and-response nature of the dialogue.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal