视频

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★★★ 5/5 neutral shì pín
ピンイン shì pín
漢字の分解 视 = 礻(spirit) + 见 (see); 频 = 步 (step) + 页 (head), meaning frequency

意味

動画、ビデオクリップ、ビデオ通話。

動画コンテンツやビデオコミュニケーションを指す現代語。オンライン動画、ビデオ通話、動画録画を指す日常生活で非常に一般的な言葉。「看」(見る)、「拍」(撮る)、「发」(送る)、「通话」(通話)とよく組み合わせて使う。

例文

  1. 我每天都会看一些短视频。 私は毎日ショート動画を見ている。
  2. 我们约个时间视频通话吧。 時間を決めてビデオ通話しよう。
  3. 这个视频已经有一百万播放量了。 この動画はもう再生回数100万回を超えた。

使い方ガイド

場面: technology, social media, communication

トーン: casual

正しい言い方

  • 发个视频给我看看。(動画を送って見せて。)
  • 我们视频聊吧。(ビデオチャットしよう。)

避ける言い方

  • 我看了一个视频电影 — 重複表現。「电影」はすでに動画を意味する。単に「我看了一部电影」と言う

起源と歴史

Compound of 视 (to see/view) + 频 (frequency), a modern technical term for video signals.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復