杀毒

• ピンイン: shā dú
• 漢字の分解: 杀 = kill; 毒 = 毒 (poison) composed of 龶 + 母

意味

ウイルス駆除する、ウイルス対策、ウイルススキャン

コンピューターウイルスやマルウェアを検出・削除するプロセスを指すIT用語。動詞（ウイルススキャンする）としても、杀毒软件（ウイルス対策ソフト）のような複合名詞の一部としても使われる。デジタルセキュリティの文脈で必須の語彙。

例文

1. 电脑最近运行很慢，你先杀毒试试看。 最近パソコンの動きが遅いから、まずウイルススキャンしてみて。
2. 记得定期用杀毒软件扫描一下，防止中病毒。 定期的にウイルス対策ソフトでスキャンするのを忘れないで、ウイルス感染を防ぐためにね。
3. 这个杀毒程序可以自动更新病毒库。 このウイルス対策プログラムはウイルス定義を自動更新できる。

使い方ガイド

場面: technology, computing

トーン: technical

正しい言い方

• 你装杀毒软件了吗？（ウイルス対策ソフト入れた？）
• 我正在给电脑杀毒。（パソコンのウイルススキャン中だよ。）

避ける言い方

• 医生帮我杀毒 — 医療の文脈では杀毒を使わない。これはコンピューター専用の用語。医療では治疗や消毒を使う

起源と歴史

Modern compound from 杀 (kill) + 毒 (poison/virus), literally meaning 'to kill viruses.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal