热量

• ピンイン: rè liàng
• 漢字の分解: 热 = 执 + 灬 (fire), hot/heat; 量 = 旦 + 里, quantity/measure

意味

熱量、カロリー、熱エネルギー。熱として測定されるエネルギーや栄養エネルギー。

物理学では：热量传递（熱伝達）。栄養学では：卡路里/热量（カロリー）、低热量食物（低カロリー食品）。また：热量消耗（カロリー消費）、热量摄入（カロリー摂取）。

例文

1. 这种零食的热量很高。 このお菓子はカロリーが高い。
2. 运动可以帮助消耗多余的热量。 運動は余分なカロリーを消費するのに役立つ。
3. 冬天身体需要更多的热量来保暖。 冬は体を温めるためにより多くの熱量が必要だ。

使い方ガイド

場面: nutrition, physics, health

トーン: technical

正しい言い方

• カロリー摂取を控えよう。
• この食事はカロリーが高すぎる。

避ける言い方

• 気温には温度を使い、热量は使わない。

起源と歴史

热 (rè, hot/heat) + 量 (liàng, quantity/measure). The quantity of heat.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal